トリリオン
最近の新しいドラマでトリリオンゲームと言うのがありますが、「トリリオン」という言葉は聞きなれない方が多いかも知れません。
大変面白そうなドラマなので、おそらくこの言葉もドラマと一緒に今後世間に普及していくのだと思いますが、トリリオンは「兆」の意味です。
英語の単位はなかなか私たちになじみがなく、仕組み自体がちょっとわかりにくいので、今回はそれを説明したいと思います。
英語の大きな数
学校の学習で英語の数が登場して来た時に、まず覚えるのはhundred(ハンドレッド:」百)やthousand(サウザンド:千)ですが、英語の数の仕組みについては、あまり詳しく勉強する機会がないかもしれません。
その後million(ミリオン:100万)やbillion(ビリオン:10億)が登場してきて、何だか変な区切りになっているなと漠然と感じる人も多かったのではないでしょうか。
英語圏の言葉での大きな数については、日本語と仕組みが異なっているため、実際には大変日本人には覚えにくくなっているように感じます。
たとえばbillionは10億ですが、テストなどで出題されると1億という解答が続出します。人間の脳の仕組みとして、大きな数の桁の取り方がずれているとどうしても覚えにくくなり、一旦記憶しても、自分の使っている方(万、億、兆)に引き寄せてしまうのは無理からぬことでしょう。
命数法
数についての数え方や規則を命数法と言いますが、英語圏の言語の命数法は、日本における命数法が4桁区切りで104をベースにしているのに対して、3桁区切りで103をベースにしているため、このような違和感が生じます。
たとえば日本では、このように大きな数はゼロが4つごと一つ上の単位に上がっていきます。
1 0000(一万)
1 0000 0000(一億)
1 0000 0000 0000(一兆)
しかし英語の場合には、コンマがつく所、つまりゼロが3つごとで一つ上の単位に上がります。
1,000(1千=thousand)
1,000,000(100万=million)
1,000,000,000(10億=billion)
1,000,000,000,000(1兆=trillion)
だから英語の大きな数を覚える場合はコンマごとでその桁になると思って覚えるのが一番わかりやすいと思います。
なおこのカウントは英語圏の命数法のうちshort scaleと呼ばれるもので、現在多くの国で使われているものですが、106をベースに考えるlong scaleというのもあります。
接頭辞 bi と tri
英単語を覚えやすくする方法として接頭辞を覚えるという方法があります。接頭辞については別の記事でもご紹介していますが、様々なものがありますが、数の仕組みの場合にはbiやtriを覚えておくと記憶の引き出しに入りやすくなるかもしれません。
接頭辞biは「2や2つの=two」を示す接頭辞です。
たとばbicycle(自転車)はbi(2つの)+cycle(輪=ring)からできた言葉です。
同様にbillion(10億)も二つ目のmillionという感じで、millionよりゼロがさらにもう3つ追加されるというイメージになります。
1,000,000(100万=million) → 1,000,000,000(10億=billion)
103が1000(thousand)ですが
(103)2=(103)1+1=1,000,000がmillion
(103)3=(103)1+2=1,000,000,000がbillionとなり、
millionよりも000の回数が1回増えたということになります。
接頭辞triは「3や3つの=three」を示す接頭辞です。
たとえばtriangle(トライアングル:三角形)はtri(3つの)+angle(角)からできた言葉です。
trillion(兆)は三つ目のmillionという感じで、millionよりゼロがさらにもう3つ追加されるというイメージになります。
また3つゼロが増えるということですね。
このように英語圏の言語の考え方と私たち日本語での考え方は微妙に違う事があります。その背景には文化の違いがもちろんありますが、「どうしてこうなっているのだろう」と考えることで、学習をしたり記憶をしていく際に忘れないように印象付けができることはよくあります。
たとえば1,000,000,000というように3桁ごとに区切りがされているのはなぜかということを、おそらく多くの人が使いつつも疑問に思っているかと思いますが、実はこの命数法が理由だと思われます。
複式簿記は海外からやってきたものです。複式簿記はイタリア発祥といわれています。
すでに書いたように海外での命数法は3桁区切りになっているため、それがそのまま取り入れられてコンマ区切りが3桁区切りになっているということなのです。
江戸時代から使われてきた大福帳を使うような会計計算(簿記)に代わる海外の複式簿記を我が国に導入したのは福沢諭吉だそうですが、その時に和算での4桁区切りの命数法に沿って4桁ごとにコンマをしてくれていたら、もっとわかりやすかったかもしれませんね。
ただ外国と取引をする大企業では困ったかもしれませんが・・・
億万長者の意味
さてトリリオンゲームの話に戻ります。トリリオンゲームでは大金を手に入れるために主人公たちが活躍するドラマが展開されるようですが(まだ第1話しか見てないのでドラマのことはよくわかりません)
言い換えるとこれは、よく私たちが口にする億万長者(しかも大億万長者)を目指すっていうことかなと思います。
では億万長者って何でしょうか?具体的にいくらお金をもっていると億万長者なのでしょう。
億万長者の言葉は、非常に多くの財産を保有している人という意味で使われています。私の記憶では昔テレビドラマで放送された「じゃじゃ馬億万長者」というアメリカのドラマでこの言葉が使われていたことから世間でもよく耳にするようになった気がします。まあずいぶん昔のことですが(1962年から放映)…
最近では億万長者という言い方はあまりしなくなりました。むしろ富裕層と言った方がピンとくる方も多いかも知れません。大体同様なイメージの言葉ですが、数値的な目安があるようです。
富裕層は保有資産額が100万ドルあるいは1億円以上とされ、超富裕層は保有資産額が3000万ドルあるいは5億円以上とされているようです。
100万ドルが1億円以上とされているのは、もちろん外国為替の換算によるもので、たとえばこれを書いている2023年7月18日の本日の通貨仲値(東京タイムによる)は1ドルが138.82円ですから、ドルに約139をかけた数字が円の値段になります。
100万×139は1億3900万ですので、円の価値が非常に低下している(円安)の今では100万ドルは1億というよりも約1億4000万円くらいということになります。もちろんドルで資産をもっていればそういう変動も避けられます。ただ近くドルは価値が下がるといわれているので、逆に100万ドル=90億円となる可能性もあります。
そんなことを言うと億万長者も富裕層も国際政治次第で大儲けしたり大損したり大変そうではありますね。100円なら139円になっても90円になっても大したことはありませんが、桁が違うので…
イメージとしては億万長者のイメージはこんな感じです。ただし注意があります。ここで言う保有資産は主な居住用不動産、収集品、消費財、耐久消費財などを除いたもので、投資可能な資産のことですので、自由に動かせるお金が1億円あるということを指します。
なかなかハードルは高めのようですが、日本にも100万世帯以上がいるようです。
またトリリオンダラーは100万ドルはおろか1兆ドルですから、円にすれば139兆円になります。凄い金額です。
トリリオンから色々な数字の数え方、果ては億万長者の話にまで及んでしまいましたが、私たちが意外に知らない言葉や、逆に良く聞くのに意味を詳しく知らない言葉というのは意外に多いものです。
今後もそんな言葉などの解説を通じて皆さんのお役に立てる情報をアップしていきます